Публикации

Уважаемые читатели!

Мои статьи,исследования на разные темы опубликованы в СМИ России, Казахстана, Германии. Вы также можете познакомиться с ними.Буду благодарна за ваши отзывы.

 

На русском языке:

• "Забытые имена" об известном футболисте Германии еврейского происхождения Юлиусе Хирше в газете немцев Казахстана "Deutsche Allgemeine Zeitung" здесь
• Этот же материал,но без сокращений в сетевом журнале "Заметки по еврейской истории " (Германия)здесь
• "Любовь в Освенциме" , материал о любви и смерти "Ромео и Джульетты Освенцима" в сетевом журнале "Заметки по еврейской истории " (Германия) здесь
• "Парадоксы Катастрофы и катастрофа парадоксов"-попытка исследовать Холокост с точки зрения лингвистики и вклада различных языков в описание этого исторического события в сетевом журнале "Заметки по еврейской истории " (Германия) здесь
• Переводы с немецкого языка коротких рассказов Франца Фюманна и Элизабет Лангассер. которые использованы в методической разработке "Мальчик,мужчины,старик" в сетевом журнале "Заметки по еврейской истории "  (Германия) здесь
• "Спорт в Освенциме" мой перевод с немецкого языка статьи Ошлиеза.Парадоксально,но факт в концлагере смерти были и спортивные занятия и спортивные совренования.здесь
• "Предложение Саркози" о введениии изучения темы Холокост в начальной школе Франции на сайте фонда "Холокост" здесь
• "Их осталось так мало в живых" ,репортаж с мемориального вечера памяти жертв Холокоста в Москве 27.01.2007 в "Московской немецкой газете" здесь
• "Жесты примерения" ,статья о сохранении памяти о погибших  в Великой Отечественной войне и об акции примерения потомков немецких и русских солдат в журнале "Содружество" здесь
• "В поисках "Белой розы" , репортаж с передвижной выставки о студенческой группе сопротивления "Белая роза" на сайте фонда "Холокост" здесь
• "Тайные фотографии из Освенцима" ,материал об акте сопротивления в концлагере Освенцим,которым стало фото крематория ,сделанное самими заключенными на сайте фонда "Холокост" здесь

На немецком языке:

• "Игры на уроке немецкого языка " в журнале "Juma"(Германия)здесь
• Отчет о стажировке в международном институте школьных учебников им.Георга Эккерта (Германия) в бюллетене института здесь

На главную

КОНТАКТЫ: e-mail - sibelena@mail.ru